Les langues vivantes à Sciences Po Saint-Germain-en-Laye

Sciences Po Saint-Germain-en-Laye propose, dès la 1re année, des cours dispensés en anglais. Les conférences de méthodes qui les complètent sont, en revanche, proposées en français ou en anglais, pour permettre aux étudiants les moins à l’aise de s’habituer progressivement à suivre des cours disciplinaires dans cette langue.

Sciences Po Saint-Germain-en-Laye offre également à tous ses étudiants des cours de langues, cultures et civilisations étrangères – en anglais (obligatoire pour tous), allemand, espagnol, italien – et des cours d’initiation en arabe, chinois, japonais, portugais et russe .

Tous les étudiants doivent prendre deux langues :

1/ La langue vivante A (LVA) : l’anglais obligatoire pour tous

Le cours de Langue, civilisation et culture des pays anglophones (Royaume-Uni, pays du Commonwealth et États-Unis) est obligatoire pour tous les étudiants.

L’anglais est privilégié à Sciences Po Saint-Germain-en-Laye pour permettre à tous les étudiants d’acquérir un niveau courant à la fin de leurs études.

Tous les étudiants suivent la même trame d’enseignement – indépendamment de leur niveau, à savoir :

  • Au premier semestre de la 1re année (A1S1) : un programme de remise à niveau en langue qui prend appui sur les civilisations britannique (5 semaines) et américaine (5 semaines).
  • Puis, dès le deuxième semestre de la 1re année : les étudiants débutent des enseignements de cultures et civilisations des pays du Commonwealth (A1S2), américaine (A2S1) et britannique (A2S2).

À leur retour de l’étranger, en 4e année, les étudiants se voient proposer certains de leurs cours (d’économie, de science politique) en anglais.

L’objectif de Sciences Po Saint-Germain-en-Laye est de faire en sorte que tous ses étudiants, quel que soit leur niveau d’anglais à l’entrée, soient capables d’utiliser l’anglais dans le cadre de leur activité professionnelle à venir.

2/ La langue vivante B (LVB) : un choix étendu en civilisation ou en initiation

Pour les langues vivantes B (LVB), les étudiants ont le choix entre une langue d’approfondissement (Langues, civilisations et cultures des pays de langue espagnole, allemande et italienne) et une langue d’initiation (arabe, chinois, japonais, portugais et russe) soit au niveau débutant, soit au niveau intermédiaire–avancé.

  • Comme dans le cas de la LVA, les cours de LVB « Langues, civilisations et cultures des pays de langue espagnole, allemande et italienne » sont bien des cours de civilisation et culture en langue étrangère et non des cours de langues uniquement. L’étudiant doit posséder un niveau suffisamment élevé pour suivre un cours et doit faire son choix en conséquence. Une progression est organisée dans les cours sur les deux premières années, avant le départ à l’international en 3e année.
  • Les cours de LVB initiation (arabe, chinois, japonais, portugais et russe) sont ouverts soit au niveau débutant, soit au niveau intermédiaire–avancé. Les cours ne sont pas dispensés en années mais par niveaux pour permettre à ceux qui le souhaitent de poursuivre une langue apprise au lycée. Ces cours de LVB initiation sont accessibles aux étudiants de l’IEP tout au long de leur formation et ouverts à partir de 8 étudiants inscrits. Sciences Po Saint-Germain-en-Laye se réserve la possibilité d’y accueillir également les membres de l’université libre de Saint-Germain-en-Laye.

En 4e année, l’étudiant a accès à des cours de conversation pour continuer à pratiquer la langue choisie en LVB « civilisation » (en allemand, espagnol et italien). Les cours de LVB « initiation » lui restent ouverts en niveau intermédiaire-avancé dans la langue dont il a commencé l’apprentissage avant son année de mobilité.

Au moment de son inscription en 1re année, l’étudiant doit faire un choix en LVB entre « LVB civilisation » et « LVB initiation » : une fois sa seconde langue arrêtée, il devra la conserver pour le reste de sa scolarité à l’IEP.

La possibilité de poursuivre une troisième langue

Pour les étudiants les plus motivés et qui prennent bien en compte la charge de travail que cela représente, Sciences Po Saint-Germain-en-Laye offre la possibilité de s’inscrire à une troisième langue, parmi celles proposées en LVB (soit « civilisation », soit « initiation » niveau débutant ou intermédiaire–avancé).

L’étudiant qui fait ce choix doit s’engager à suivre les trois langues et à ne pas abandonner en cours d’année. C’est un choix raisonné de la part de l’étudiant. Il doit être fondé sur une grande motivation qui sera examinée par le coordinateur des langues en concertation avec le directeur des études.

L’étudiant qui souhaite suivre une troisième langue doit en faire la demande par écrit au coordinateur des langues en motivant son souhait et en s’engageant à suivre la troisième langue demandée pour le reste de ses études à Sciences Po Saint-Germain-en-Laye. La demande doit être adressée par courriel avant le début de la première semaine de cours en septembre à Monsieur Delattre, directeur des études et Madame Marshall, directrice des relations internationales : michel.delattre@sciencespo-saintgermainenlaye.fr et catherine.marshall@sciencespo-saintgermainenlaye.fr.

Quand la demande est acceptée, l’étudiant est évalué comme ses camarades. Sa note de contrôle continu n’est pas, en revanche, comptabilisée comme celle d’une LVB : elle  s’ajoute au total de ses notes de l’année au titre de points de bonus à partir de 10/20 (une note inférieure à la moyenne n’a donc pas d’incidence, le bonus est de 0 à 20 points).

Les étudiants de 4e année qui souhaitent, à leur retour de mobilité, commencer une langue d’initiation peuvent le faire dans les mêmes conditions.